الفنان الواقعي

الأم تيريزا / جيني تومانيك ~ أحب الحياة / أما فيتا

Pin
Send
Share
Send
Send




جيني تومانيك ، 1949 ~ رسام رمزي / روائي
أحب الحياة كما هي
أحبها بالكامل ، متواضع.
أحبها عندما يحبونك أو يكرهونك.
أحبها عندما لا يفهمك أحد ،
أو عندما تشمل الجميع.
أحبها عندما يتركك الجميع
أو عندما تمجد مثل الملك.
أحبها عندما يسرقون كل شيء ،
أو عندما تعطيه.
أحبها عندما يكون من المنطقي
أو عندما لا يبدو أن لديك حتى القليل.
أحبها في سعادة كاملة ،
أو في العزلة المطلقة.




أحبها عندما تكون قويًا ،
أو عندما تشعر بالضعف.
أحبها عندما تكون خائفًا ،
أو عندما يكون لديك جبل من الشجاعة.
أحبها ليس فقط للمتعة العظيمة
والرضا الهائل.
أحبها حتى للأفراح الصغيرة جدًا.
أحبها رغم أنها لا تمنحك ما تستطيع ،
أحبها حتى لو كانت كما تريد.
الحب أينما ولدت
وفي كل مرة كنت على وشك الموت.
ولكن لا تحب من أي وقت مضى دون حب.
لا تعيش بدون حياة!


Ama la vita così com'è
Amala pienamente، senza pretese؛
amala quando ti amano o quando ti odiano،
amala quando nessuno ti capisce،
o quando tutti ti comprendono.
Amala quando tutti ti abbandonano ،
يا quando ti esaltano تأتي الامم المتحدة.
Amala quando ti rubano tutto ،
o quando te lo regalano.
اماله quando ها سنسو
o quando sembra non averlo nemmeno un pò.
Amala nella piena felicità ،
o nella solitudine assoluta.




أمالا كويندو سي فورتي ،
o quando ti senti debole.
أمالا كويندو هاي بورا ،
o quando hai una montagna di coraggio.
Amala non soltanto per i grandi piaceri
e le enormi soddisfazioni؛
amala anche per le piccolissime gioie.
Amala seppure non ti dà ciò che potrebbe ،
amala anche se non è come la vorresti.
Amala ogni volta che nasci
ed ogni volta che stai per morire.
ما غير amare ماي سينزا أموري.
غير vivere ماي senza فيتا!























Pin
Send
Share
Send
Send